{"id":46813,"date":"2015-03-15T15:16:32","date_gmt":"2015-03-15T19:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/staging21.finca.org\/uncategorized-fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie"},"modified":"2015-03-15T15:16:32","modified_gmt":"2015-03-15T19:16:32","slug":"une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie","title":{"rendered":"Une entreprise de c\u00e9ramique pour la vie"},"content":{"rendered":"

Lorsque Rosa Le\u00f3n Mart\u00ednez est venue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 FINCA, elle et ses jeunes enfants avaient du mal \u00e0 s’en sortir.  Rosa poss\u00e9dait une petite entreprise de c\u00e9ramique, mais, sans le capital n\u00e9cessaire, elle n’\u00e9tait pas en mesure de faire des b\u00e9n\u00e9fices et d’aller de l’avant.  Malgr\u00e9 la qualit\u00e9 de ses produits, l’argent que Rosa gagnait servait imm\u00e9diatement \u00e0 subvenir aux besoins de sa famille. Rosa \u00e9tait pi\u00e9g\u00e9e dans le cycle de la pauvret\u00e9 non pas par paresse, mais plut\u00f4t parce que personne ne voulait lui donner un coup de main.<\/p>\n

Aujourd’hui, 14 ans apr\u00e8s avoir obtenu son premier pr\u00eat aupr\u00e8s de FINCA, l’entreprise de Rosa est et ne cesse de se d\u00e9velopper.  Une s\u00e9rie de petits pr\u00eats a permis \u00e0 Rosa d’acheter du mat\u00e9riel en gros et d’\u00e9largir la vari\u00e9t\u00e9 de ses produits, ce qui a permis d’augmenter les b\u00e9n\u00e9fices et de faire de son entreprise la premi\u00e8re adresse pour les cadeaux de mariage, d’anniversaire et de toute autre occasion sp\u00e9ciale.  Rosa appr\u00e9cie sa relation avec FINCA et lui fait confiance,<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cela fait longtemps. Je pense que c’est pour cela que je me sens bien et que je ne veux pas m’en s\u00e9parer\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque Rosa Le\u00f3n Mart\u00ednez est venue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 FINCA, elle et ses jeunes enfants avaient du mal \u00e0 s’en sortir. Rosa poss\u00e9dait une petite entreprise de c\u00e9ramique, mais, sans le capital n\u00e9cessaire, elle n’\u00e9tait pas en mesure de faire des b\u00e9n\u00e9fices et d’aller de l’avant.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45337,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"category-stories.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-46813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires"],"acf":[],"yoast_head":"\nRosa Le\u00f3n Mart\u00ednez, FINCA Mexico Client<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rosa, cliente de FINCA Mexique depuis 14 ans, a r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9 son entreprise de c\u00e9ramique avec l'aide des pr\u00eats de FINCA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46813\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rosa Le\u00f3n Mart\u00ednez, FINCA Mexico Client\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rosa, cliente de FINCA Mexique depuis 14 ans, a r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9 son entreprise de c\u00e9ramique avec l'aide des pr\u00eats de FINCA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FINCA International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-15T19:16:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Rosa-Leon-Martinez.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"global.webmaster@finca.org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie\"},\"author\":{\"name\":\"global.webmaster@finca.org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e\"},\"headline\":\"Une entreprise de c\u00e9ramique pour la vie\",\"datePublished\":\"2015-03-15T19:16:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie\"},\"wordCount\":243,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Rosa-Leon-Martinez.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie\",\"name\":\"Rosa Le\u00f3n Mart\u00ednez, FINCA Mexico Client\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Rosa-Leon-Martinez.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-15T19:16:32+00:00\",\"description\":\"Rosa, cliente de FINCA Mexique depuis 14 ans, a r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9 son entreprise de c\u00e9ramique avec l'aide des pr\u00eats de FINCA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Rosa-Leon-Martinez.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Rosa-Leon-Martinez.jpg\",\"width\":640,\"height\":352},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une entreprise de c\u00e9ramique pour la vie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"name\":\"FINCA International\",\"description\":\"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\",\"name\":\"FINCA Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"FINCA International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FINCA.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/finca-international\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/FINCAintl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/fincainternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fincaintl\\\/\"],\"taxID\":\"805686144 RR0001\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"360A Bloor St W, PO Box 68530\",\"addressLocality\":\"Toronto\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"M5S 3C9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"parentOrganization\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"name\":\"Donate to FINCA Canada\",\"target\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/donate\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e\",\"name\":\"global.webmaster@finca.org\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/finca.org\"],\"knowsAbout\":[\"Microfinance\",\"Village banking\",\"Financial inclusion\",\"Impact investing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rosa Le\u00f3n Mart\u00ednez, FINCA Mexico Client","description":"Rosa, cliente de FINCA Mexique depuis 14 ans, a r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9 son entreprise de c\u00e9ramique avec l'aide des pr\u00eats de FINCA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46813","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Rosa Le\u00f3n Mart\u00ednez, FINCA Mexico Client","og_description":"Rosa, cliente de FINCA Mexique depuis 14 ans, a r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9 son entreprise de c\u00e9ramique avec l'aide des pr\u00eats de FINCA.","og_url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie","og_site_name":"FINCA International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","article_published_time":"2015-03-15T19:16:32+00:00","og_image":[{"width":640,"height":352,"url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Rosa-Leon-Martinez.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"global.webmaster@finca.org","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie"},"author":{"name":"global.webmaster@finca.org","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e"},"headline":"Une entreprise de c\u00e9ramique pour la vie","datePublished":"2015-03-15T19:16:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie"},"wordCount":243,"publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Rosa-Leon-Martinez.jpg","articleSection":["Histoires"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie","name":"Rosa Le\u00f3n Mart\u00ednez, FINCA Mexico Client","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Rosa-Leon-Martinez.jpg","datePublished":"2015-03-15T19:16:32+00:00","description":"Rosa, cliente de FINCA Mexique depuis 14 ans, a r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9 son entreprise de c\u00e9ramique avec l'aide des pr\u00eats de FINCA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#primaryimage","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Rosa-Leon-Martinez.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Rosa-Leon-Martinez.jpg","width":640,"height":352},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/une-entreprise-de-ceramique-pour-la-vie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/finca.org\/fr-ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une entreprise de c\u00e9ramique pour la vie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","name":"FINCA International","description":"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work","publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finca.org\/fr-ca?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization","name":"FINCA Canada","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","width":250,"height":250,"caption":"FINCA International"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/finca-international","https:\/\/www.pinterest.com\/FINCAintl","https:\/\/www.youtube.com\/c\/fincainternational","https:\/\/www.instagram.com\/fincaintl\/"],"taxID":"805686144 RR0001","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"360A Bloor St W, PO Box 68530","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M5S 3C9","addressCountry":"CA"},"parentOrganization":{"@id":"https:\/\/finca.org\/#organization"},"potentialAction":{"@type":"DonateAction","name":"Donate to FINCA Canada","target":"https:\/\/finca.org\/donate"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e","name":"global.webmaster@finca.org","sameAs":["https:\/\/finca.org"],"knowsAbout":["Microfinance","Village banking","Financial inclusion","Impact investing"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}