{"id":46812,"date":"2015-05-11T14:00:02","date_gmt":"2015-05-11T18:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/staging21.finca.org\/uncategorized-fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir"},"modified":"2015-05-11T14:00:02","modified_gmt":"2015-05-11T18:00:02","slug":"finca-ma-donne-de-lespoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir","title":{"rendered":"FINCA m&rsquo;a donn\u00e9 de l&rsquo;espoir"},"content":{"rendered":"<p>Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu&rsquo;elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010. Reconstruire \u00e0 partir de z\u00e9ro semblait impossible sans acc\u00e8s au cr\u00e9dit. Tout ce qu&rsquo;ils gagnaient servait \u00e0 nourrir et \u00e0 soigner leurs deux jeunes enfants et il ne leur restait plus d&rsquo;argent \u00e0 investir dans leur entreprise.<\/p>\n<p>Un jour, alors qu&rsquo;Yvrose parlait de ses difficult\u00e9s, sa voisine lui a parl\u00e9 de FINCA. Yvrose pensait que ce n&rsquo;\u00e9tait pas gagn\u00e9, mais, pr\u00eate \u00e0 tout pour offrir une meilleure vie \u00e0 ses enfants (&nbsp;), elle a demand\u00e9 un pr\u00eat.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait une bonne surprise quand FINCA a d\u00e9cid\u00e9 de m&rsquo;accorder sa confiance.&nbsp;C&rsquo;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je g\u00e9rais un pr\u00eat, mais gr\u00e2ce au soutien de mon agent de cr\u00e9dit, je m&rsquo;en suis bien sorti.<\/p><\/blockquote>\n<p>dit-elle maintenant.<\/p>\n<p>Yvrose a rembours\u00e9 l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de son premier pr\u00eat et en a contract\u00e9 un second pour continuer \u00e0 investir dans la reconstruction de l&rsquo;entreprise familiale et assurer leur subsistance. Elle a \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 mettre de l&rsquo;argent de c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p>Ses deux enfants vont maintenant \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et, avec son mari, elle travaille dur pour leur donner le meilleur d&rsquo;elle-m\u00eame. \u00a0\u00bb <em>Nous esp\u00e9rons qu&rsquo;ils termineront leur scolarit\u00e9 et iront \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 afin d&rsquo;exercer une profession importante\u00a0\u00bb, <\/em>d\u00e9clare Yvrose.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu&rsquo;elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010. Reconstruire \u00e0 partir de z\u00e9ro semblait impossible sans acc\u00e8s au cr\u00e9dit. Tout ce qu&rsquo;ils gagnaient servait \u00e0 nourrir et \u00e0 soigner leurs deux jeunes enfants et il ne leur restait plus d&rsquo;argent \u00e0 investir dans leur entreprise.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45347,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"category-stories.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-46812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FINCA m&#039;a donn\u00e9 de l&#039;espoir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu&#039;elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010 en Ha\u00efti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46812\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FINCA m&#039;a donn\u00e9 de l&#039;espoir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu&#039;elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010 en Ha\u00efti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FINCA International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-11T18:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Yvros-haiti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"global.webmaster@finca.org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir\"},\"author\":{\"name\":\"global.webmaster@finca.org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e\"},\"headline\":\"FINCA m&rsquo;a donn\u00e9 de l&rsquo;espoir\",\"datePublished\":\"2015-05-11T18:00:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir\"},\"wordCount\":247,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Yvros-haiti.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir\",\"name\":\"FINCA m'a donn\u00e9 de l'espoir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Yvros-haiti.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-11T18:00:02+00:00\",\"description\":\"Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu'elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010 en Ha\u00efti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Yvros-haiti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Yvros-haiti.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/finca-ma-donne-de-lespoir#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FINCA m&#8217;a donn\u00e9 de l&#8217;espoir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"name\":\"FINCA International\",\"description\":\"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\",\"name\":\"FINCA Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"FINCA International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FINCA.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/finca-international\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/FINCAintl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/fincainternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fincaintl\\\/\"],\"taxID\":\"805686144 RR0001\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"360A Bloor St W, PO Box 68530\",\"addressLocality\":\"Toronto\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"M5S 3C9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"parentOrganization\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"name\":\"Donate to FINCA Canada\",\"target\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/donate\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e\",\"name\":\"global.webmaster@finca.org\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/finca.org\"],\"knowsAbout\":[\"Microfinance\",\"Village banking\",\"Financial inclusion\",\"Impact investing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FINCA m'a donn\u00e9 de l'espoir","description":"Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu'elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010 en Ha\u00efti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46812","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"FINCA m'a donn\u00e9 de l'espoir","og_description":"Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu'elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010 en Ha\u00efti.","og_url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir","og_site_name":"FINCA International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","article_published_time":"2015-05-11T18:00:02+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1380,"url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Yvros-haiti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"global.webmaster@finca.org","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir"},"author":{"name":"global.webmaster@finca.org","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e"},"headline":"FINCA m&rsquo;a donn\u00e9 de l&rsquo;espoir","datePublished":"2015-05-11T18:00:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir"},"wordCount":247,"publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Yvros-haiti.jpg","articleSection":["Histoires"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir","name":"FINCA m'a donn\u00e9 de l'espoir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Yvros-haiti.jpg","datePublished":"2015-05-11T18:00:02+00:00","description":"Yvrose avait une petite \u00e9picerie qu'elle avait ouverte avec son mari. Mais ils ont tout perdu lors du tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010 en Ha\u00efti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir#primaryimage","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Yvros-haiti.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Yvros-haiti.jpg","width":1920,"height":1380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-ma-donne-de-lespoir#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/finca.org\/fr-ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FINCA m&#8217;a donn\u00e9 de l&#8217;espoir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","name":"FINCA International","description":"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work","publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finca.org\/fr-ca?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization","name":"FINCA Canada","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","width":250,"height":250,"caption":"FINCA International"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/finca-international","https:\/\/www.pinterest.com\/FINCAintl","https:\/\/www.youtube.com\/c\/fincainternational","https:\/\/www.instagram.com\/fincaintl\/"],"taxID":"805686144 RR0001","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"360A Bloor St W, PO Box 68530","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M5S 3C9","addressCountry":"CA"},"parentOrganization":{"@id":"https:\/\/finca.org\/#organization"},"potentialAction":{"@type":"DonateAction","name":"Donate to FINCA Canada","target":"https:\/\/finca.org\/donate"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/7703a8384523e79e60c67b98fd249d6e","name":"global.webmaster@finca.org","sameAs":["https:\/\/finca.org"],"knowsAbout":["Microfinance","Village banking","Financial inclusion","Impact investing"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}