{"id":46792,"date":"2017-02-03T15:30:13","date_gmt":"2017-02-03T20:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/staging21.finca.org\/uncategorized-fr-ca\/eclairer-leur-avenir"},"modified":"2017-02-03T15:30:13","modified_gmt":"2017-02-03T20:30:13","slug":"eclairer-leur-avenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir","title":{"rendered":"\u00c9clairer leur avenir"},"content":{"rendered":"

Walakira Grace, une m\u00e8re mari\u00e9e qui vit \u00e0 Mbalala, en Ouganda, est une cliente de FINCA BrightLife<\/a>. Elle et ses enfants comptent sur les lampes solaires \u00e0 \u00e9nergie propre de BrightLife pour pouvoir effectuer leurs travaux scolaires. Elle compte \u00e9galement sur les pr\u00eats de FINCA pour pouvoir payer les frais de scolarit\u00e9 de ses enfants.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je me suis battue pour payer leur \u00e9ducation\u00a0\u00bb, dit-elle. \u00ab\u00a0Nous recevions les frais de scolarit\u00e9 de FINCA.<\/p>\n

Les lanternes solaires sont particuli\u00e8rement utiles lorsque les clients de FINCA sont sensibles au financement. Alors que l’entretien d’une lanterne \u00e0 k\u00e9ros\u00e8ne peut co\u00fbter 500 shillings (moins de 1 USD) par jour ou plus, la lanterne solaire ne d\u00e9pend que de la lumi\u00e8re du soleil.<\/p>\n

Walakira et sa famille trouvent les lampes solaires incroyablement utiles pour lire, faire ses devoirs, pr\u00e9parer les repas, chercher des objets et se r\u00e9unir en famille. Comme elle le dit, \u00ab\u00a0parce que je n’ach\u00e8te pas de soleil, je n’ai aucun co\u00fbt \u00e0 supporter\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"Walathira

Les lanternes solaires ne sont pas le seul produit BrightLife dont elle b\u00e9n\u00e9ficie. Walakira a r\u00e9cemment re\u00e7u le fourneau propre FINCA BrightLife, qui peut m\u00eame charger un t\u00e9l\u00e9phone portable tout en cuisinant ! Le nouveau fourneau utilise la moiti\u00e9 de la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire \u00e0 la m\u00e9thode traditionnelle de cuisson \u00e0 feu ouvert \u00e0 trois pierres. Walakira appr\u00e9cie l’utilisation du nouveau four, car \u00ab\u00a0on peut faire cuire plus de cinq bouilloires sans aucune difficult\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0il est pr\u00eat en tr\u00e8s peu de temps\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le fourneau est beaucoup plus efficace, il consomme moins d’\u00e9nergie et prend moins de temps, ce qui permet aux femmes et aux jeunes filles qui pr\u00e9parent les repas de vaquer \u00e0 leurs occupations. Le syst\u00e8me est \u00e9galement plus s\u00fbr, car il r\u00e9duit la quantit\u00e9 de fum\u00e9e dans les cuisines et le danger des flammes nues qui peuvent br\u00fbler les jeunes enfants.<\/p>\n

 Au fil du temps, nous \u00e9conomisons de l’argent car le soleil est gratuit.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gr\u00e2ce aux lampes solaires et aux fourneaux propres de BrightLife, Walakira Grace \u00e9conomise du temps et de l’argent et am\u00e9liore le bien-\u00eatre de sa famille.<\/p>\n","protected":false},"author":366,"featured_media":45391,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"category-stories.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-46792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9clairer leur avenir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gr\u00e2ce aux lampes solaires et aux fourneaux propres de BrightLife, Walakira Grace \u00e9conomise du temps et de l'argent et am\u00e9liore le bien-\u00eatre de sa famille.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46792\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9clairer leur avenir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00e2ce aux lampes solaires et aux fourneaux propres de BrightLife, Walakira Grace \u00e9conomise du temps et de l'argent et am\u00e9liore le bien-\u00eatre de sa famille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FINCA International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-03T20:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Leen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Leen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/d6c318d5959032c69689453ae654e111\"},\"headline\":\"\u00c9clairer leur avenir\",\"datePublished\":\"2017-02-03T20:30:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir\"},\"wordCount\":347,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir\",\"name\":\"\u00c9clairer leur avenir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-03T20:30:13+00:00\",\"description\":\"Gr\u00e2ce aux lampes solaires et aux fourneaux propres de BrightLife, Walakira Grace \u00e9conomise du temps et de l'argent et am\u00e9liore le bien-\u00eatre de sa famille.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/eclairer-leur-avenir#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9clairer leur avenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"name\":\"FINCA International\",\"description\":\"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\",\"name\":\"FINCA Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"FINCA International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FINCA.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/finca-international\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/FINCAintl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/fincainternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fincaintl\\\/\"],\"taxID\":\"805686144 RR0001\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"360A Bloor St W, PO Box 68530\",\"addressLocality\":\"Toronto\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"M5S 3C9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"parentOrganization\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"name\":\"Donate to FINCA Canada\",\"target\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/donate\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/d6c318d5959032c69689453ae654e111\",\"name\":\"Michael Leen\",\"description\":\"Director of Communications\",\"knowsAbout\":[\"Microfinance\",\"Village banking\",\"Financial inclusion\",\"Impact investing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9clairer leur avenir","description":"Gr\u00e2ce aux lampes solaires et aux fourneaux propres de BrightLife, Walakira Grace \u00e9conomise du temps et de l'argent et am\u00e9liore le bien-\u00eatre de sa famille.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46792","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c9clairer leur avenir","og_description":"Gr\u00e2ce aux lampes solaires et aux fourneaux propres de BrightLife, Walakira Grace \u00e9conomise du temps et de l'argent et am\u00e9liore le bien-\u00eatre de sa famille.","og_url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir","og_site_name":"FINCA International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","article_published_time":"2017-02-03T20:30:13+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Leen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir"},"author":{"name":"Michael Leen","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/d6c318d5959032c69689453ae654e111"},"headline":"\u00c9clairer leur avenir","datePublished":"2017-02-03T20:30:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir"},"wordCount":347,"publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg","articleSection":["Histoires"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir","name":"\u00c9clairer leur avenir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg","datePublished":"2017-02-03T20:30:13+00:00","description":"Gr\u00e2ce aux lampes solaires et aux fourneaux propres de BrightLife, Walakira Grace \u00e9conomise du temps et de l'argent et am\u00e9liore le bien-\u00eatre de sa famille.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir#primaryimage","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Walathira-Grace-BrightLlife-1.jpg","width":1050,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/eclairer-leur-avenir#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/finca.org\/fr-ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9clairer leur avenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","name":"FINCA International","description":"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work","publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finca.org\/fr-ca?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization","name":"FINCA Canada","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","width":250,"height":250,"caption":"FINCA International"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/finca-international","https:\/\/www.pinterest.com\/FINCAintl","https:\/\/www.youtube.com\/c\/fincainternational","https:\/\/www.instagram.com\/fincaintl\/"],"taxID":"805686144 RR0001","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"360A Bloor St W, PO Box 68530","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M5S 3C9","addressCountry":"CA"},"parentOrganization":{"@id":"https:\/\/finca.org\/#organization"},"potentialAction":{"@type":"DonateAction","name":"Donate to FINCA Canada","target":"https:\/\/finca.org\/donate"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/d6c318d5959032c69689453ae654e111","name":"Michael Leen","description":"Director of Communications","knowsAbout":["Microfinance","Village banking","Financial inclusion","Impact investing"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}