{"id":46786,"date":"2017-07-17T13:52:40","date_gmt":"2017-07-17T17:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/staging21.finca.org\/uncategorized-fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti"},"modified":"2024-11-04T02:10:12","modified_gmt":"2024-11-04T07:10:12","slug":"lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti","title":{"rendered":"L’agriculture au service de l’avenir en Ha\u00efti"},"content":{"rendered":"

Sur la colline de la Croix des Bouquets, en Ha\u00efti<\/a>, August Jean Soliny, agriculteur et p\u00e8re c\u00e9libataire de quatre enfants, passe ses journ\u00e9es \u00e0 s’occuper de sa terre.<\/p>\n

August a grandi dans l’agriculture. Il a h\u00e9rit\u00e9 des terres de sa famille et a agrandi l’exploitation en louant des parcelles suppl\u00e9mentaires. Aujourd’hui, il cultive des gombos, des \u00e9pinards, du ma\u00efs, des mangues, des tomates, des aubergines et des citrons verts. Mais il n’y a pas si longtemps, le mois d’ao\u00fbt \u00e9tait encore marqu\u00e9 par des difficult\u00e9s \u00e0 r\u00e9colter des produits.<\/p>\n

Apr\u00e8s le tremblement de terre catastrophique qui a frapp\u00e9 Ha\u00efti en 2010, l’eau de sa communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9e par des d\u00e9bris et des corps en d\u00e9composition. La contamination a affect\u00e9 ses cultures et August a eu du mal \u00e0 obtenir de l’eau fra\u00eeche et propre pour ses terres. Quelques ann\u00e9es plus tard, August a d\u00fb faire face \u00e0 une nouvelle \u00e9preuve. Toutes ses cultures ont \u00e9t\u00e9 infect\u00e9es par une contagion. Il a perdu tout l’argent qu’il avait investi dans ses l\u00e9gumes et ses fruits.<\/p>\n

D\u00e9but 2015, August \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 investir davantage dans son exploitation, dans l’espoir de faire repousser ses cultures et de diversifier ses stocks. Il a entendu parler des pr\u00eats agricoles de FINCA lors de la visite d’un agent de cr\u00e9dit dans la r\u00e9gion.  Gr\u00e2ce \u00e0 son premier pr\u00eat de 25 000 HTG (403 dollars), August a pu planter des graines de gombo, de ma\u00efs et de tomate dans sa ferme. Gr\u00e2ce \u00e0 des pr\u00eats ult\u00e9rieurs, August a achet\u00e9 d’autres semences en vrac pour les planter.<\/p>\n

\"\"

Aujourd’hui, August est heureux d’avoir une abondance de l\u00e9gumes et de fruits \u00e0 vendre. Il b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de l’aide de quatre \u00e0 six ouvriers qui r\u00e9coltent les produits toutes les trois \u00e0 quatre semaines. Les marchands se rendent \u00e0 la ferme d’August pendant la saison des r\u00e9coltes pour acheter les l\u00e9gumes et les fruits qu’ils vendront au march\u00e9.<\/p>\n

Avec les b\u00e9n\u00e9fices de sa ferme, August a pu \u00e9conomiser suffisamment d’argent pour acheter des chevaux, des \u00e2nes, des poulets et des vaches \u00e0 \u00e9lever et \u00e0 vendre pour obtenir un revenu suppl\u00e9mentaire. Le produit de son activit\u00e9 agricole permet \u00e9galement de subvenir aux besoins de sa m\u00e8re, de ses fr\u00e8res et de ses quatre enfants qui vont \u00e0 l’\u00e9cole.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je n’ai pas \u00e0 me soucier de payer l’\u00e9cole de mes enfants\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-il. \u00ab\u00a0C’est un grand changement pour nous. Il n’\u00e9tait pas facile pour nous de g\u00e9rer les frais de scolarit\u00e9 et de nous occuper de la terre. Ma ferme permet \u00e0 notre famille de s’habiller, de manger, d’aller \u00e0 l’\u00e9cole et d’\u00e9conomiser de l’argent. Cela a beaucoup chang\u00e9 la vie de ma famille\u00a0\u00bb.<\/p>\n

August esp\u00e8re cultiver du tabac \u00e0 l’avenir et approvisionner les grandes compagnies de tabac, car le tabac est plus rentable. Il souhaite \u00e9galement cultiver des \u00e9pices, mais cela n\u00e9cessite plus d’eau et de temps pour r\u00e9colter les \u00e9pices. Actuellement, l’eau n’est pas facilement disponible dans sa r\u00e9gion et il doit se rendre \u00e0 l’autre bout de la route pour aller chercher de l’eau propre pour ses terres.<\/p>\n

August esp\u00e8re toutefois pouvoir un jour planter des \u00e9pices et du tabac sur ses terres. Lorsque ce jour viendra, il sait qu’il peut s’adresser \u00e0 FINCA pour obtenir de l’aide.<\/p>\n

FINCA offre un bon service et chaque fois que j’ai besoin d’aide, ils sont pr\u00eats \u00e0 m’aider.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s avoir perdu toutes les r\u00e9coltes de sa ferme en Ha\u00efti, August Jean Soliny a pu reconstruire son exploitation et subvenir aux besoins de sa famille gr\u00e2ce aux pr\u00eats agricoles de FINCA.<\/p>\n","protected":false},"author":366,"featured_media":45395,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-46786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'agriculture au service de l'avenir en Ha\u00efti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s avoir perdu toutes les r\u00e9coltes de son exploitation, August Jean Soliny a pu reconstruire sa ferme et subvenir aux besoins de sa famille gr\u00e2ce aux pr\u00eats agricoles de FINCA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'agriculture au service de l'avenir en Ha\u00efti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir perdu toutes les r\u00e9coltes de son exploitation, August Jean Soliny a pu reconstruire sa ferme et subvenir aux besoins de sa famille gr\u00e2ce aux pr\u00eats agricoles de FINCA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FINCA International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-17T17:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-04T07:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Leen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Leen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/d6c318d5959032c69689453ae654e111\"},\"headline\":\"L’agriculture au service de l’avenir en Ha\u00efti\",\"datePublished\":\"2017-07-17T17:52:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-04T07:10:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti\"},\"wordCount\":630,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti\",\"name\":\"L'agriculture au service de l'avenir en Ha\u00efti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-17T17:52:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-04T07:10:12+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s avoir perdu toutes les r\u00e9coltes de son exploitation, August Jean Soliny a pu reconstruire sa ferme et subvenir aux besoins de sa famille gr\u00e2ce aux pr\u00eats agricoles de FINCA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’agriculture au service de l’avenir en Ha\u00efti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"name\":\"FINCA International\",\"description\":\"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\",\"name\":\"FINCA Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"FINCA International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FINCA.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/finca-international\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/FINCAintl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/fincainternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fincaintl\\\/\"],\"taxID\":\"805686144 RR0001\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"360A Bloor St W, PO Box 68530\",\"addressLocality\":\"Toronto\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"M5S 3C9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"parentOrganization\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"name\":\"Donate to FINCA Canada\",\"target\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/donate\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/d6c318d5959032c69689453ae654e111\",\"name\":\"Michael Leen\",\"description\":\"Director of Communications\",\"knowsAbout\":[\"Microfinance\",\"Village banking\",\"Financial inclusion\",\"Impact investing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'agriculture au service de l'avenir en Ha\u00efti","description":"Apr\u00e8s avoir perdu toutes les r\u00e9coltes de son exploitation, August Jean Soliny a pu reconstruire sa ferme et subvenir aux besoins de sa famille gr\u00e2ce aux pr\u00eats agricoles de FINCA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L'agriculture au service de l'avenir en Ha\u00efti","og_description":"Apr\u00e8s avoir perdu toutes les r\u00e9coltes de son exploitation, August Jean Soliny a pu reconstruire sa ferme et subvenir aux besoins de sa famille gr\u00e2ce aux pr\u00eats agricoles de FINCA.","og_url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti","og_site_name":"FINCA International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","article_published_time":"2017-07-17T17:52:40+00:00","article_modified_time":"2024-11-04T07:10:12+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Leen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti"},"author":{"name":"Michael Leen","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/d6c318d5959032c69689453ae654e111"},"headline":"L’agriculture au service de l’avenir en Ha\u00efti","datePublished":"2017-07-17T17:52:40+00:00","dateModified":"2024-11-04T07:10:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti"},"wordCount":630,"publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg","articleSection":["Histoires"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti","name":"L'agriculture au service de l'avenir en Ha\u00efti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg","datePublished":"2017-07-17T17:52:40+00:00","dateModified":"2024-11-04T07:10:12+00:00","description":"Apr\u00e8s avoir perdu toutes les r\u00e9coltes de son exploitation, August Jean Soliny a pu reconstruire sa ferme et subvenir aux besoins de sa famille gr\u00e2ce aux pr\u00eats agricoles de FINCA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#primaryimage","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/August-Jean-Soliny_Haiti.jpg","width":1050,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/lagriculture-au-service-de-lavenir-en-haiti#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/finca.org\/fr-ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’agriculture au service de l’avenir en Ha\u00efti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","name":"FINCA International","description":"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work","publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finca.org\/fr-ca?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization","name":"FINCA Canada","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","width":250,"height":250,"caption":"FINCA International"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/finca-international","https:\/\/www.pinterest.com\/FINCAintl","https:\/\/www.youtube.com\/c\/fincainternational","https:\/\/www.instagram.com\/fincaintl\/"],"taxID":"805686144 RR0001","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"360A Bloor St W, PO Box 68530","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M5S 3C9","addressCountry":"CA"},"parentOrganization":{"@id":"https:\/\/finca.org\/#organization"},"potentialAction":{"@type":"DonateAction","name":"Donate to FINCA Canada","target":"https:\/\/finca.org\/donate"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/d6c318d5959032c69689453ae654e111","name":"Michael Leen","description":"Director of Communications","knowsAbout":["Microfinance","Village banking","Financial inclusion","Impact investing"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55931,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786\/revisions\/55931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}