{"id":46785,"date":"2017-01-09T14:39:02","date_gmt":"2017-01-09T19:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/staging21.finca.org\/uncategorized-fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur"},"modified":"2017-01-09T14:39:02","modified_gmt":"2017-01-09T19:39:02","slug":"la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur","title":{"rendered":"La couture au service d&rsquo;un avenir meilleur"},"content":{"rendered":"<p>Pour ceux d&rsquo;entre nous qui ont le privil\u00e8ge d&rsquo;avoir des cartes de cr\u00e9dit, des comptes bancaires et de pouvoir payer leurs factures en ligne, il peut \u00eatre facile de consid\u00e9rer l&rsquo;inclusion financi\u00e8re comme acquise. Mais pour Elsa Maria Correa Correa &#8211; contrairement aux 54 % d&rsquo;\u00c9quatoriens qui ne sont pas bancaris\u00e9s aujourd&rsquo;hui &#8211; l&rsquo;inclusion financi\u00e8re n&rsquo;a rien de moins que chang\u00e9 la vie. Il y a 11 ans, elle a cr\u00e9\u00e9, avec un petit groupe d&rsquo;entrepreneurs travailleurs, une banque villageoise FINCA \u00e0 Guayaquil, en \u00c9quateur.<\/p>\n<p>Comme plus de 300 000 personnes \u00e0 faibles revenus \u00e0 Guayaquil, Elsa Maria, une couturi\u00e8re c\u00e9libataire de 44 ans, vivait dans une minuscule maison en bambou qui fuyait. Le long chemin de terre qui m\u00e8ne \u00e0 sa maison se transforme en boue \u00e9paisse sous les averses torrentielles de la saison des pluies en \u00c9quateur.<\/p>\n<p>Aspirant \u00e0 une vie meilleure et motiv\u00e9e par l&rsquo;id\u00e9e de cr\u00e9er une entreprise de couture, Elsa Maria s&rsquo;est r\u00e9unie avec ses coll\u00e8gues microentrepreneurs et un agent de cr\u00e9dit de FINCA dans sa communaut\u00e9 pour cr\u00e9er leur banque villageoise. Elle a investi son premier pr\u00eat de 200 dollars dans du tissu et d&rsquo;autres mat\u00e9riaux n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication de v\u00eatements.<\/p>\n<p>Elle a commenc\u00e9 par vendre les articles qu&rsquo;elle fabriquait \u00e0 ses voisins. Cependant, \u00e0 force de travail, de d\u00e9vouement et de responsabilit\u00e9, Elsa Maria a d\u00e9velopp\u00e9 son entreprise florissante en acqu\u00e9rant d&rsquo;autres machines \u00e0 coudre, en embauchant plusieurs couturi\u00e8res et en ajoutant d&rsquo;autres familles \u00e0 sa client\u00e8le. Elle a ensuite vendu sa maison en bambou et utilis\u00e9 ses \u00e9conomies pour acheter un terrain et construire une solide maison en ciment.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, Elsa Maria fait partie des 27 000 clients de FINCA Ecuador. Elle b\u00e9n\u00e9ficie actuellement d&rsquo;un pr\u00eat FINCA de 2 000 dollars, avec lequel elle a achet\u00e9 sa cinqui\u00e8me machine \u00e0 coudre, ouvert un petit magasin et m\u00eame cr\u00e9\u00e9 un atelier pour les couturi\u00e8res qu&rsquo;elle emploie.<\/p>\n<blockquote><p>Gr\u00e2ce \u00e0 FINCA, j&rsquo;ai retrouv\u00e9 ma maison et mon entreprise. Je suis reconnaissante \u00e0 FINCA parce qu&rsquo;elle fait confiance aux gens.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elsa Maria Correa Correa a pu acheter des machines \u00e0 coudre et embaucher des employ\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de son entreprise en \u00c9quateur et aux pr\u00eats de FINCA.<\/p>\n","protected":false},"author":366,"featured_media":45389,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"category-stories.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-46785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La couture au service d&#039;un avenir meilleur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elsa Maria Correa Correa a pu acheter des machines \u00e0 coudre et embaucher des employ\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de son entreprise en \u00c9quateur et aux pr\u00eats de FINCA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46785\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La couture au service d&#039;un avenir meilleur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elsa Maria Correa Correa a pu acheter des machines \u00e0 coudre et embaucher des employ\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de son entreprise en \u00c9quateur et aux pr\u00eats de FINCA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FINCA International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-09T19:39:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Leen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Leen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/d6c318d5959032c69689453ae654e111\"},\"headline\":\"La couture au service d&rsquo;un avenir meilleur\",\"datePublished\":\"2017-01-09T19:39:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur\"},\"wordCount\":370,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur\",\"name\":\"La couture au service d'un avenir meilleur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-09T19:39:02+00:00\",\"description\":\"Elsa Maria Correa Correa a pu acheter des machines \u00e0 coudre et embaucher des employ\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de son entreprise en \u00c9quateur et aux pr\u00eats de FINCA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\\\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La couture au service d&#8217;un avenir meilleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"name\":\"FINCA International\",\"description\":\"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#organization\",\"name\":\"FINCA Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"FINCA International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FINCA.International\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/finca-international\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/FINCAintl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/fincainternational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fincaintl\\\/\"],\"taxID\":\"805686144 RR0001\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"360A Bloor St W, PO Box 68530\",\"addressLocality\":\"Toronto\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"M5S 3C9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"parentOrganization\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"name\":\"Donate to FINCA Canada\",\"target\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/donate\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finca.org\\\/fr-ca#\\\/schema\\\/person\\\/d6c318d5959032c69689453ae654e111\",\"name\":\"Michael Leen\",\"description\":\"Director of Communications\",\"knowsAbout\":[\"Microfinance\",\"Village banking\",\"Financial inclusion\",\"Impact investing\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La couture au service d'un avenir meilleur","description":"Elsa Maria Correa Correa a pu acheter des machines \u00e0 coudre et embaucher des employ\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de son entreprise en \u00c9quateur et aux pr\u00eats de FINCA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46785","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La couture au service d'un avenir meilleur","og_description":"Elsa Maria Correa Correa a pu acheter des machines \u00e0 coudre et embaucher des employ\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de son entreprise en \u00c9quateur et aux pr\u00eats de FINCA.","og_url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur","og_site_name":"FINCA International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","article_published_time":"2017-01-09T19:39:02+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Leen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur"},"author":{"name":"Michael Leen","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/d6c318d5959032c69689453ae654e111"},"headline":"La couture au service d&rsquo;un avenir meilleur","datePublished":"2017-01-09T19:39:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur"},"wordCount":370,"publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg","articleSection":["Histoires"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur","name":"La couture au service d'un avenir meilleur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg","datePublished":"2017-01-09T19:39:02+00:00","description":"Elsa Maria Correa Correa a pu acheter des machines \u00e0 coudre et embaucher des employ\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de son entreprise en \u00c9quateur et aux pr\u00eats de FINCA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#primaryimage","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/Elsa-Maria-Correa-Corea-ECUADOR-1050.jpg","width":1050,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/la-couture-au-service-dun-avenir-meilleur#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/finca.org\/fr-ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La couture au service d&#8217;un avenir meilleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#website","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","name":"FINCA International","description":"Fighting Poverty With Bold Solutions That Work","publisher":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finca.org\/fr-ca?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#organization","name":"FINCA Canada","url":"https:\/\/finca.org\/fr-ca","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","contentUrl":"https:\/\/finca.org\/wp-content\/uploads\/FINCA-V-Logo-Sm.jpg","width":250,"height":250,"caption":"FINCA International"},"image":{"@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FINCA.International","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/finca-international","https:\/\/www.pinterest.com\/FINCAintl","https:\/\/www.youtube.com\/c\/fincainternational","https:\/\/www.instagram.com\/fincaintl\/"],"taxID":"805686144 RR0001","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"360A Bloor St W, PO Box 68530","addressLocality":"Toronto","addressRegion":"ON","postalCode":"M5S 3C9","addressCountry":"CA"},"parentOrganization":{"@id":"https:\/\/finca.org\/#organization"},"potentialAction":{"@type":"DonateAction","name":"Donate to FINCA Canada","target":"https:\/\/finca.org\/donate"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/finca.org\/fr-ca#\/schema\/person\/d6c318d5959032c69689453ae654e111","name":"Michael Leen","description":"Director of Communications","knowsAbout":["Microfinance","Village banking","Financial inclusion","Impact investing"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}