{"id":46673,"date":"2015-05-20T16:03:43","date_gmt":"2015-05-20T20:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging21.finca.org\/uncategorized-fr-ca\/finca-et-la-microfinance-30-ans-dexistence"},"modified":"2024-11-04T02:13:18","modified_gmt":"2024-11-04T07:13:18","slug":"finca-et-la-microfinance-30-ans-dexistence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finca.org\/fr-ca\/finca-et-la-microfinance-30-ans-dexistence","title":{"rendered":"FINCA et la microfinance : 30 ans d’existence"},"content":{"rendered":"

Il y a quarante ans, avant que la microfinance<\/a> ne s’appelle microcr\u00e9dit, avant m\u00eame qu’elle n’ait un nom, j’ai accord\u00e9 des pr\u00eats de 50 dollars \u00e0 800 agriculteurs guat\u00e9malt\u00e8ques<\/a> sous la forme de six sacs d’engrais 12-24-12, ce qui a permis d’augmenter consid\u00e9rablement les rendements des parcelles de ma\u00efs et de haricots qu’ils cultivaient.<\/p>\n

Sur les 800 agriculteurs, 799 ont rembours\u00e9 l’int\u00e9gralit\u00e9 des pr\u00eats, major\u00e9s de 12 % d’int\u00e9r\u00eats.<\/p><\/blockquote>\n

Au cours des deux ann\u00e9es que j’ai pass\u00e9es \u00e0 San Martin, j’ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de changements spectaculaires dans les revenus et le niveau de vie g\u00e9n\u00e9ral de ces agriculteurs. Lorsque le moment est venu pour moi de partir, beaucoup d’entre eux ont pleur\u00e9, me suppliant de ne pas partir. C’est une exp\u00e9rience tr\u00e8s forte qui m’a mis sur la voie que je suis encore aujourd’hui.<\/p>\n

Lorsque j’ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec ces agriculteurs, la plupart d’entre eux \u00e9taient en haillons et leurs familles au bord de la famine. Lorsque je suis partie, deux ans plus tard, leurs enfants mangeaient mieux, s’habillaient mieux et envisageaient l’avenir avec optimisme plut\u00f4t qu’avec d\u00e9sespoir.<\/p>\n

Des ann\u00e9es plus tard, John Hatch<\/a> – mon partenaire dans notre soci\u00e9t\u00e9 de conseil – et moi-m\u00eame avons cr\u00e9\u00e9 FINCA International, une organisation \u00e0 but non lucratif dont l’objectif est d’\u00e9tendre le pouvoir de la microfinance aux communaut\u00e9s pauvres du monde entier. Aujourd’hui, nous avons pr\u00e8s de 2 millions de clients en Am\u00e9rique latine, en Afrique, en Eurasie et au Moyen-Orient<\/a>.<\/p>\n

Mais lorsque nous avons commenc\u00e9<\/a>, nous avons d\u00fb combattre un certain nombre de mythes sur les pauvres et l’argent. La premi\u00e8re \u00e9tait que les pauvres ne pouvaient pas prendre de pr\u00eats parce qu’ils ne seraient pas en mesure de les rembourser. L’id\u00e9e \u00e9tait que les pauvres mouraient de faim et qu’ils allaient donc imm\u00e9diatement consommer tout ce que vous leur donniez sans vous rembourser.<\/p>\n

Ce raisonnement ne tient pas compte de l’ing\u00e9niosit\u00e9 des pauvres, comme le groupe de femmes potiers de Siguatepeque, au Honduras<\/a>, qui, lorsque je leur ai demand\u00e9 comment elles investissaient leurs pr\u00eats, m’ont r\u00e9pondu : \u00ab\u00a0Nous avons achet\u00e9 des produits alimentaires\u00a0\u00bb : \u00ab\u00a0Nous avons achet\u00e9 des provisions\u00a0\u00bb. Je suis rest\u00e9e bouche b\u00e9e. \u00ab\u00a0Mais comment pouvez-vous nous rembourser ?\u00a0\u00bb La r\u00e9ponse est que les \u00e9piceries leur ont permis de rompre le cycle qui les obligeait \u00e0 vendre leurs c\u00e9ramiques d\u00e8s qu’elles \u00e9taient produites, et \u00e0 un prix tr\u00e8s bas, juste pour mettre de la nourriture sur la table. D\u00e9sormais, ils peuvent se permettre d’attendre, car les interm\u00e9diaires sont de plus en plus \u00e0 la recherche de produits et sont contraints de payer davantage.<\/p>\n

\"Clients